Processo de revisão dos P&C FSC

Consistência na revisão dos P&C FSC

Processo de revisãoDesde a sua adopção em 1994, o FSC nunca tinha revisto de forma consistente os Princípios e Critérios FSC originais.

No entanto,  em diferentes Assembleias Gerais FSC foram propostas algumas alterações. Em 2008, o FSC iniciou um processo que conduziu uma revisão de âmbito limitado dos Princípios e Critérios FSC originais,  que resultou das moções apresentadas na Assembleia Geral de 2005 e no processo de revisão das Plantações.


O Conselho de Administração do FSC desenvolveu uma primeira versão e, após um período de consulta pública em 2008, foram recebidos mais de 80 comentários. No geral, os comentários apoiavam as alterações propostas, apenas alguns apresentavam visões divergentes entre as Partes Interessadas.

Algumas das preocupações levantavam questões que tinham de ser resolvidas. Com base nas recomendações do Comité de Politicas e Normas, o Conselho de Administração do FSC decidiu que o processo de revisão dos Princípios e Critérios FSC deveria ser alargado a uma revisão total. Mais tarde, foi decidido que seria estabelecido um novo Grupo de Trabalho para liderar este processo.

Processo de análise e revisão

O FSC anunciou o lançamento da análise e revisão dos Princípios e Critérios FSC no dia 3 de Setembro de 2008.

Fórum Consultivo

Foi estabelecido um Fórum Consultivo de forma a assegurar que todas as Partes Interessadas afectadas pelo processo de revisão dos P&C FSC tinham a oportunidade de comentar as várias versões.  O Fórum Consultivo integrava todos os Membros FSC, todas os Parceiros Nacionais e todas as Entidades Certificadoras acreditadas pelo FSC.

Versão 2.0

A primeira versão (Draft 2.0) foi enviada para consulta pública de 3 de Julho a 4 de Setembro de 2009.

FSC-STD-01-001 V5-0 D2-0 FSC Principles and Criteria (English)

FSC-STD-01-001 V5-0 D2-0 Summary of Comments (English)

FSC-STD-01-001 V5-0 D2-0 Compilation of Comments

Versão 3.0

A segunda versão (Draft 3-0), que já integrava os comentários incluídos, foi enviada para consulta pública de 11 de Março a 10 de Maio de 2010.

FSC-STD-01-001 V5-0 D3-0 FSC Principles and Criteria (English)

FSC-STD-01-001 V5-0 D3-0 Compilation of Comments

FSC-STD-01-001 V5-0 D3-0 Summary of Comments and Responses (English)

Workshop de revisão dos P&C em Bona

O Conselho de Administração FSC, a pedido do Grupo de Trabalho, decidiu que seria necessário maior comunicação e novos esforços de discussão para responder às preocupações e questões levantadas à versão 3.0.

P&C Review and Revision Update (English)

Após esta decisão,  foi organizado um workshop  que integrou 24 Membros FSC (representando as várias sub-câmaras) e o Grupo de Trabalho de revisão dos P&C .  Este workshop teve lugar no dia 15 e 16 de Novembro de 2010 e teve como objectivo  providenciar uma plataforma para os participantes discutirem  as suas maiores preocupações.

Durante a preparação do workshop, foram desenvolvidos 12 documentos de enquadramento sobre os temas em discussão:

P&C Review Briefing Paper on Engagement

P&C Review Briefing Paper on Mosaics and Landscape Values

P&C Review Briefing Paper on Restoration

P&C Review Briefing Paper on Preservation of Natural Forests

P&C Review Briefing Paper on Primacy of Natural Forests?

P&C Review Briefing Paper on Conversion

P&C Review Briefing Paper on Sustained Yield

P&C Review Briefing Paper on Biodiversity Conservation

P&C Review Briefing Paper on Regeneration Practices

P&C Review Briefing Paper on Economic Viability

P&C Review Briefing Paper on Carbon

P&C Review Briefing Paper on Customary Rights of Indigenous Peoples

Versão 4.0

Após o workshop do processo de revisão dos P&C FSC, o grupo de Trabalho da revisão dos P&C e o Comité Executivo de revisão da norma decidiram em adiar o voto da proposta final da revisão dos Princípios e Critérios. Foi assim decidido que seria efectuado um estudo sobre a nova versão (draft 4-0). O estudo pretendia avaliar a presença de divergências significativas que precisassem de maior discussão. Uma vez que os Membros FSC são o mais alto órgão de tomada de decisão, este estudo foi apenas enviados para os mesmos. O estudo foi conduzido entre 20 de Março e 19 de Maio de 2011.


FSC-STD-01-001 V5-0 D4-0 FSC Principles and Criteria (English)

FSC-STD-01-001 V5-0 D4-0 Explanatory Notes and Rationales (English)

FSC-STD-01-001 V5-0 D4-0 Summary of Changes (English)

FSC-STD-01-001 V5-0 D4-0 Only Survey Report (Spanish+English)

FSC-STD-01-001 V5-0 Draft 4-0 Compilation of Comments

Workshop de revisão dos P&C em Kota Kinabalu

As questões chave identificadas no estudo da versão 4-0 (ver acima) foram analisadas num workshop que teve lugar nos dias 25 e 26 de Junho de 2011 em Kota Kinabalu, na Malásia. O objectivo do workshop consistiu na procura de soluções para as questões identificadas sobre as quais ainda não havia um consenso por parte dos Membros FSC.

Report of the P&C Review Workshop of the 25th and 26th of June 2011

Proposed framework and agenda for the P&C Review Workshop

Update on proposed framework and agenda for the P&C Review Workshop

FSC-STD-01-001 V5-0 Draft 4-0 Compilation of Comments (Excerpt Workshop Issues)

Aprovação dos P&C revistos

O voto nos Princípios e Critérios revistos abriu no dia 1 de Novembro de 2011 e fechou no dia 31 de Janeiro de 2012.

Grupo de Trabalho

O FSC criou um Grupo de Trabalho para a análise e revisão dos Princípios e Critérios FSC. Os seis membros seleccionados foram:

- John Palmer (Norte - Ambiente)
- Bastiaan Louman (Sul - Ambiente)
- Ben Vickers (Norte - Social)
- Luis Astorga (Sul - Social)
- Alan Thorne (Norte - Economia)
- Timothy Synnott (Sul - Economia)

Working Group for the Review and Revision of FSC P&C

Terms of Reference of the Working Group for the Review and Revision of the FSC P&C

Grupo Consultivo

O objectivo do Grupo Consultivo consistiu em apoiar o Grupo de Trabalho da revisão dos P&C, assegurando que as actuais e potenciais visões de todas as Partes Interessadas FSC receberam a devida consideração.

Terms of Reference of the Advisory Group for the Review and Revision of the FSC P&C

© Forest Stewardship Council® · FSC® F000226